{"id":25280,"date":"2026-02-10T04:29:12","date_gmt":"2026-02-10T04:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/?p=25280"},"modified":"2026-10-26T14:30:34","modified_gmt":"2026-10-26T14:30:34","slug":"beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/","title":{"rendered":"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen"},"content":{"rendered":"<style>\n\/* Meine Kartenmanufaktur Magazin: wiederverwendbarer redaktioneller Artikelstil *\/\n.mkm-editorial{--mkm-green:#586d5b;--mkm-sage:#edf2ea;--mkm-cream:#f8f5ef;--mkm-ink:#303b35;--mkm-muted:#66716b;--mkm-line:#dfe5dc; color:var(--mkm-ink);font-family:inherit;font-size:16px;line-height:1.8;font-weight:400;max-width:860px;margin:0 auto}\n.mkm-editorial *{box-sizing:border-box}.mkm-editorial p{margin:0 0 17px}.mkm-editorial a{color:#496c57;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}.mkm-editorial strong{font-weight:600}\n.mkm-editorial h2{font-size:clamp(23px,2.8vw,29px);line-height:1.34;letter-spacing:-.02em;font-weight:500;margin:51px 0 18px;color:#4F8A88!important}.mkm-editorial h3{font-size:clamp(17px,2.2vw,20px);font-weight:500;line-height:1.45;margin:26px 0 9px;color:#4F8A88!important}\n.mkm-editorial .mkm-lead{font-size:clamp(17px,2vw,19px);line-height:1.78;margin-bottom:20px}.mkm-editorial .mkm-eyebrow{letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;font-size:12px;font-weight:500;color:var(--mkm-green)}\n.mkm-editorial .mkm-note{padding:20px 24px;margin:24px 0 30px;background:var(--mkm-sage);border-left:3px solid #8ca18d}.mkm-editorial .mkm-note p:last-child,.mkm-editorial .mkm-cream p:last-child{margin-bottom:0}.mkm-editorial .mkm-cream{padding:20px 24px;margin:28px 0;background:var(--mkm-cream);border-top:1px solid #e8dfd0;border-bottom:1px solid #e8dfd0}\n.mkm-editorial .mkm-kicker{font-size:13px;font-weight:600;color:#476b55;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;margin-bottom:7px}.mkm-editorial .mkm-scroll{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:22px 0 22px;border:1px solid var(--mkm-line);border-radius:6px;box-shadow:0 2px 8px rgba(20,40,20,.025)}\n.mkm-editorial table.mkm-table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:500px;margin:0;font-size:15px;line-height:1.53}.mkm-editorial .mkm-table th,.mkm-editorial .mkm-table td{border:0;border-bottom:1px solid #e7ece7;padding:11px 17px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:400;background:transparent}.mkm-editorial .mkm-table thead th{background:#edf2ed;color:#344f3e;font-weight:600}.mkm-editorial .mkm-table tbody th{font-weight:600;color:#334b3c;width:29%}.mkm-editorial .mkm-table tbody tr:nth-child(even){background:#fbfcfa}.mkm-editorial .mkm-table tbody tr:last-child>*{border-bottom:0}\n.mkm-editorial .mkm-subtext{font-size:13.5px;color:var(--mkm-muted);line-height:1.65}.mkm-editorial .mkm-links{padding:18px 22px;border:1px solid var(--mkm-line);border-radius:6px;margin:30px 0}.mkm-editorial .mkm-links p{margin-bottom:7px}.mkm-editorial .mkm-links a{font-weight:500}\n.mkm-editorial .mkm-shop{border:1px solid #d9e4d9;border-radius:7px;padding:24px;margin:31px 0;background:#f8faf7}.mkm-editorial .mkm-shop-title{font-size:19px;font-weight:500;color:#344d3c;margin:0 0 10px}.mkm-editorial .mkm-shop-action{display:inline-block;text-decoration:none;background:#55715d;color:#fff!important;border:1px solid #55715d;padding:9px 17px;border-radius:4px;font-size:14px;font-weight:500;margin:4px 11px 4px 0}.mkm-editorial .mkm-shop-action.alt{background:transparent;color:#476854!important}\n.mkm-editorial .mkm-affiliate{border-top:1px solid var(--mkm-line);border-bottom:1px solid var(--mkm-line);padding:17px 0;margin:31px 0}.mkm-editorial .mkm-affiliate p{margin:0 0 8px}.mkm-editorial .mkm-affiliate a{font-size:14px;font-weight:500}.mkm-editorial .mkm-affiliate small{font-size:12px;color:#69746c;display:block;margin-top:8px;line-height:1.5}\n.mkm-editorial .mkm-steps{counter-reset:items;padding:0;margin:24px 0;list-style:none}.mkm-editorial .mkm-steps li{position:relative;margin:0 0 19px;padding:0 0 18px 46px;border-bottom:1px solid var(--mkm-line)}.mkm-editorial .mkm-steps li:before{counter-increment:items;content:counter(items,decimal-leading-zero);position:absolute;left:0;top:0;color:#748977;font-size:14px;font-weight:600}.mkm-editorial .mkm-steps li:last-child{border-bottom:0}.mkm-editorial .mkm-steps strong{display:block}\n.mkm-editorial .mkm-tags{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:9px;margin:20px 0}.mkm-editorial .mkm-tag{border-bottom:1px solid var(--mkm-line);padding:9px 4px;font-size:14px}.mkm-editorial .mkm-tag b{font-weight:600;color:#4b6e55}.mkm-editorial .mkm-tag span{display:block;color:var(--mkm-muted);font-size:12.5px;line-height:1.45}\n.mkm-editorial .mkm-index{columns:4;column-gap:22px;border-top:1px solid var(--mkm-line);border-bottom:1px solid var(--mkm-line);padding:20px 0;margin:22px 0}.mkm-editorial .mkm-letter{break-inside:avoid;margin:0 0 20px}.mkm-editorial .mkm-letter-label{font-size:14px;line-height:1.2;color:#456a50;font-weight:600;border-bottom:1px solid var(--mkm-line);display:block;padding-bottom:5px;margin:0 0 6px}.mkm-editorial .mkm-letter-list{list-style:none;margin:0;padding:0}.mkm-editorial .mkm-letter-list li{font-size:14px;line-height:1.8;margin:0;padding:0}\n.mkm-editorial .mkm-faq h3{border-top:1px solid var(--mkm-line);padding-top:19px}.mkm-editorial .mkm-sources{font-size:13px;color:var(--mkm-muted);line-height:1.6;padding-top:15px;border-top:1px solid var(--mkm-line)}.mkm-editorial .mkm-sources ul{margin:10px 0 0;padding-left:19px}.mkm-editorial .mkm-sources li{padding:3px 0;overflow-wrap:anywhere}\n@media(max-width:700px){.mkm-editorial{font-size:15.5px;line-height:1.75}.mkm-editorial h2{margin-top:39px}.mkm-editorial .mkm-tags{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.mkm-editorial .mkm-index{columns:3}.mkm-editorial .mkm-shop,.mkm-editorial .mkm-note,.mkm-editorial .mkm-cream{padding:18px}.mkm-editorial table.mkm-table{min-width:430px;font-size:14px}.mkm-editorial .mkm-table th,.mkm-editorial .mkm-table td{padding:10px 12px}}\n@media(max-width:420px){.mkm-editorial .mkm-index{columns:2;column-gap:18px}.mkm-editorial .mkm-tags{gap:5px}.mkm-editorial .mkm-tag{font-size:13px}.mkm-editorial .mkm-shop-action{display:block;text-align:center;margin:9px 0 0}}<\/p>\n<p>\/* Erg\u00e4nzungen f\u00fcr Namensartikel \u2013 bleiben auf den Artikel begrenzt *\/\n.mkm-editorial .mkm-toc{display:flex;gap:9px;flex-wrap:wrap;margin:22px 0 30px;padding:0}\n.mkm-editorial .mkm-toc a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:39px;padding:7px 13px;background:#f5f8f4;border:1px solid #e0e7df;border-radius:30px;text-decoration:none;color:#446857;font-size:13.5px;font-weight:500}\n.mkm-editorial .mkm-namestats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:1px;background:#e0e7df;border:1px solid #e0e7df;margin:24px 0 28px;border-radius:5px;overflow:hidden}\n.mkm-editorial .mkm-namestats div{padding:14px 10px;text-align:center;background:#fbfcfa}\n.mkm-editorial .mkm-namestats strong{display:block;font-size:21px;line-height:1.3;color:#486b56;font-weight:500}\n.mkm-editorial .mkm-namestats span{display:block;font-size:12px;color:#69776d;line-height:1.4;margin-top:4px}\n.mkm-editorial ol.mkm-namegrid{list-style:none;counter-reset:names;columns:2;column-gap:24px;margin:22px 0 17px;padding:0}\n.mkm-editorial .mkm-namegrid>li{counter-increment:names;break-inside:avoid;position:relative;display:block;border-bottom:1px solid #e3e9e2;padding:9px 8px 10px 35px;margin:0;min-height:54px;line-height:1.4}\n.mkm-editorial .mkm-namegrid>li::before{content:counter(names,decimal-leading-zero);color:#95a396;font-size:12px;position:absolute;left:3px;top:11px;font-weight:500}\n.mkm-editorial .mkm-namegrid strong{display:block;color:#3f5c49;font-weight:600;font-size:15px;line-height:1.38}\n.mkm-editorial .mkm-namegrid span{display:block;color:#68736a;font-size:13px;line-height:1.48;margin-top:3px}\n.mkm-editorial .mkm-smallvideo{display:flex;gap:11px;align-items:flex-start;padding:11px 14px;margin:19px 0 22px;background:#fafbf9;border-left:2px solid #b7c7b7;font-size:13px;line-height:1.6}\n.mkm-editorial .mkm-smallvideo span{font-weight:600;color:#53745b;flex:0 0 auto}.mkm-editorial .mkm-smallvideo a{font-weight:500}\n.mkm-editorial .mkm-choice{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:15px;margin:22px 0}\n.mkm-editorial .mkm-choice div{background:#f8f7f2;border:1px solid #ece9df;padding:18px 21px;border-radius:5px}\n.mkm-editorial .mkm-choice strong{display:block;color:#4F8A88;font-weight:500;margin-bottom:7px;font-size:17px}\n.mkm-editorial .mkm-faq details{border-top:1px solid var(--mkm-line);padding:16px 0 14px}\n.mkm-editorial .mkm-faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--mkm-line)}\n.mkm-editorial .mkm-faq summary{cursor:pointer;font-size:17px;line-height:1.5;color:#4f7562;font-weight:500;list-style:none;position:relative;padding-right:25px}\n.mkm-editorial .mkm-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.mkm-editorial .mkm-faq summary::after{content:'+';position:absolute;right:0;top:0;font-size:21px;font-weight:400;color:#73927e}\n.mkm-editorial .mkm-faq details[open] summary::after{content:'\u2212'}\n.mkm-editorial .mkm-faq details p{margin:10px 0 0}\n.mkm-editorial .mkm-namegrid>li::marker{content:''}\n.mkm-editorial .mkm-faq summary h3{display:inline;padding:0!important;border:0!important;margin:0!important;font-size:17px!important;font-weight:500!important;line-height:1.5!important;color:#4F8A88!important}\n@media(max-width:700px){.mkm-editorial .mkm-namestats strong{font-size:18px}.mkm-editorial .mkm-namegrid{columns:1!important}.mkm-editorial .mkm-choice{grid-template-columns:1fr}.mkm-editorial .mkm-toc{gap:7px}.mkm-editorial .mkm-toc a{font-size:12px;padding:6px 10px}.mkm-editorial .mkm-namegrid>li{min-height:0}}\n@media(max-width:370px){.mkm-editorial .mkm-namestats span{font-size:11px}}\n<\/style>\n<article class=\"mkm-editorial\" aria-label=\"Altdeutsche Jungennamen und M\u00e4dchennamen\">\n<p class=\"mkm-lead\"><strong>Altdeutsche Namen<\/strong> haben einen ganz eigenen Klang: Frieda, Heinrich, Adelheid oder Konrad erinnern an Familiengeschichten und sind zugleich eine sch\u00f6ne Alternative zu kurzlebigen Namensmoden. In dieser \u00dcbersicht entdeckst du <strong>100 traditionelle Namensideen<\/strong> \u2013 50 f\u00fcr Jungen und 50 f\u00fcr M\u00e4dchen \u2013 mit ihrer Bedeutung und praktischen Tipps f\u00fcr die Namenswahl.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg01.met.vgwort.de\/na\/fa62c25c19b344bd8cc9ed8943127e40\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" style=\"position:absolute;width:1px;height:1px;opacity:0\" \/><\/p>\n<div class=\"mkm-namestats\" aria-label=\"Das erwartet dich\">\n<div><strong>50<\/strong><span>Jungennamen<\/span><\/div>\n<div><strong>50<\/strong><span>M\u00e4dchennamen<\/span><\/div>\n<div><strong>6<\/strong><span>Tipps zur Namenswahl<\/span><\/div>\n<\/div>\n<nav class=\"mkm-toc\" aria-label=\"Direkt zum Abschnitt\"><a href=\"#was-sind-altdeutsche-namen\">Herkunft<\/a><a href=\"#altdeutsche-jungennamen\">Jungennamen<\/a><a href=\"#altdeutsche-maedchennamen\">M\u00e4dchennamen<\/a><a href=\"#namenwahl-tipps\">Namenswahl<\/a><a href=\"#altdeutsche-faq\">FAQ<\/a><\/nav>\n<h2 id=\"was-sind-altdeutsche-namen\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_sind_altdeutsche_Namen\"><\/span>Was sind altdeutsche Namen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Als <strong>altdeutsche Namen<\/strong> werden meist Vornamen bezeichnet, deren Wurzeln in alten germanischen Sprachformen liegen und die \u00fcber Jahrhunderte im deutschsprachigen Raum weitergegeben wurden. Viele bestehen aus zwei historischen Wortst\u00e4mmen \u2013 etwa f\u00fcr <em>Frieden<\/em>, <em>Schutz<\/em>, <em>Mut<\/em> oder <em>St\u00e4rke<\/em>.<\/p>\n<div class=\"mkm-note\">\n<div class=\"mkm-kicker\">Gut zu wissen<\/div>\n<p><strong>Alt, altdeutsch oder mittelalterlich?<\/strong> Das ist nicht dasselbe. Ein alter Vorname muss sprachlich nicht altdeutsch sein: Hadrian hat beispielsweise lateinische Wurzeln. \u201eMittelalterlich\u201c beschreibt eine Epoche, w\u00e4hrend \u201ealthochdeutsch\u201c eine fr\u00fche Sprachstufe des Deutschen bezeichnet.<\/p>\n<\/div>\n<p>Das Althochdeutsche entwickelte sich ab dem fr\u00fchen Mittelalter und wird ungef\u00e4hr auf das 6. bis 11. Jahrhundert datiert. <strong>Germanisch<\/strong> ist der weiter gefasste sprachgeschichtliche Begriff. Namen k\u00f6nnen au\u00dferdem im Deutschen verbreitet sein, obwohl ihre urspr\u00fcnglichen Wortwurzeln aus anderen Sprachen stammen.<\/p>\n<div class=\"mkm-smallvideo\"><span>\u25b6 Video<\/span><\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qCfIJlUXCoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Was altdeutsche Namen auszeichnet \u2013 Video auf YouTube ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_sind_altdeutsche_Vornamen_wieder_so_beliebt\"><\/span>Warum sind altdeutsche Vornamen wieder so beliebt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Viele Eltern m\u00f6gen an traditionellen Vornamen, dass sie vertraut und pers\u00f6nlich wirken. Vielleicht trug die Gro\u00dfmutter den Namen <strong>Frieda<\/strong> oder der Urgro\u00dfvater hie\u00df <strong>Heinrich<\/strong>. Ein solcher Name kann die Verbindung zur eigenen Familiengeschichte sichtbar machen.<\/p>\n<p>Auch die Namensmode ver\u00e4ndert sich \u00fcber Generationen. Namen, die lange selten vergeben wurden, k\u00f6nnen sp\u00e4ter wieder frisch und individuell wirken. Nicht jeder dieser Namen ist derzeit statistisch im Aufwind \u2013 aber die neue Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr klassische Namen ist als Stilrichtung gut nachvollziehbar.<\/p>\n<div class=\"mkm-cream\">\n<div class=\"mkm-kicker\">Ein sch\u00f6ner Gedanke<\/div>\n<p>Ein alter Vorname muss nicht nostalgisch wirken. <strong>Frieda, Emma oder Konrad<\/strong> lassen sich mit zeitgem\u00e4\u00dfen Zweitnamen kombinieren und passen h\u00e4ufig ebenso gut zu einem Kind wie zu einem Erwachsenen.<\/p>\n<\/div>\n<p>Suchst du eher einen ungew\u00f6hnlichen Namen? Dann findest du in unserem Magazin weitere <a href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/seltene-vornamen-babynamen-maedchen-und-jungennamen\/\">seltene Vornamen f\u00fcr M\u00e4dchen und Jungen<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"altdeutsche-jungennamen\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"50_altdeutsche_Jungennamen_mit_Bedeutung\"><\/span>50 altdeutsche Jungennamen mit Bedeutung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Von <strong>Adalbert<\/strong> bis <strong>Wolfram<\/strong>: Diese 50 altdeutschen Jungennamen reichen von vertrauten Klassikern bis zu seltenen historischen Formen. Die Auswahl ist alphabetisch sortiert und zeigt jeweils eine leicht verst\u00e4ndliche Kurzdeutung.<\/p>\n<ol class=\"mkm-namegrid\" aria-label=\"50 altdeutsche Jungennamen mit Bedeutung\">\n<li><strong>Adalbert<\/strong><span>edel und gl\u00e4nzend<\/span><\/li>\n<li><strong>Ademar<\/strong><span>ber\u00fchmter Edler<\/span><\/li>\n<li><strong>Albrecht<\/strong><span>der edle Gl\u00e4nzende<\/span><\/li>\n<li><strong>Anselm<\/strong><span>unter dem Schutz der G\u00f6tter<\/span><\/li>\n<li><strong>Arnulf<\/strong><span>Adler und Wolf<\/span><\/li>\n<li><strong>Balduin<\/strong><span>k\u00fchner Freund<\/span><\/li>\n<li><strong>Bernhard<\/strong><span>stark wie ein B\u00e4r<\/span><\/li>\n<li><strong>Berthold<\/strong><span>gl\u00e4nzender Herrscher<\/span><\/li>\n<li><strong>Brunold<\/strong><span>der Braune, der Starke<\/span><\/li>\n<li><strong>Eckhard<\/strong><span>stark durch die Schwertspitze<\/span><\/li>\n<li><strong>Eginhard<\/strong><span>Schwert und St\u00e4rke<\/span><\/li>\n<li><strong>Erhard<\/strong><span>ernsthaft und stark<\/span><\/li>\n<li><strong>Ewald<\/strong><span>der mit dem Gesetz Herrschende<\/span><\/li>\n<li><strong>Falko<\/strong><span>der Falkenhafte<\/span><\/li>\n<li><strong>Friedhelm<\/strong><span>Schutz durch Frieden<\/span><\/li>\n<li><strong>Friedrich<\/strong><span>Friedensherrscher<\/span><\/li>\n<li><strong>Gebhard<\/strong><span>Gabe und St\u00e4rke<\/span><\/li>\n<li><strong>Gero<\/strong><span>der Speerstarke<\/span><\/li>\n<li><strong>Gotthard<\/strong><span>stark durch Gott<\/span><\/li>\n<li><strong>Gundolf<\/strong><span>Kampf und Wolf<\/span><\/li>\n<li><strong>Hartmut<\/strong><span>starker Mut, entschlossener Geist<\/span><\/li>\n<li><strong>Heinrich<\/strong><span>Herrscher des Hauses<\/span><\/li>\n<li><strong>Isenbert<\/strong><span>gl\u00e4nzend wie Eisen<\/span><\/li>\n<li><strong>Konrad<\/strong><span>k\u00fchner Ratgeber<\/span><\/li>\n<li><strong>Leonhard<\/strong><span>stark wie ein L\u00f6we<\/span><\/li>\n<li><strong>Liudger<\/strong><span>ber\u00fchmter K\u00e4mpfer<\/span><\/li>\n<li><strong>Liutbert<\/strong><span>ber\u00fchmter Edler<\/span><\/li>\n<li><strong>Lothar<\/strong><span>ber\u00fchmter Krieger<\/span><\/li>\n<li><strong>Meinhard<\/strong><span>stark durch Willen<\/span><\/li>\n<li><strong>Notker<\/strong><span>der die Not abwehrt<\/span><\/li>\n<li><strong>Odilo<\/strong><span>der Erbbesitzende<\/span><\/li>\n<li><strong>Ortwin<\/strong><span>Freund des Speeres<\/span><\/li>\n<li><strong>Raban<\/strong><span>der Rabe<\/span><\/li>\n<li><strong>Reginhard<\/strong><span>starker Ratgeber<\/span><\/li>\n<li><strong>Reinhold<\/strong><span>kluger Herrscher<\/span><\/li>\n<li><strong>Ruprecht<\/strong><span>gl\u00e4nzender Ruhm<\/span><\/li>\n<li><strong>Sieghard<\/strong><span>stark durch Sieg<\/span><\/li>\n<li><strong>Sigmund<\/strong><span>Schutz durch Sieg<\/span><\/li>\n<li><strong>Tassilo<\/strong><span>aus altem Geschlecht stammend<\/span><\/li>\n<li><strong>Theobald<\/strong><span>k\u00fchn und mutig<\/span><\/li>\n<li><strong>Theoderich<\/strong><span>Herrscher des Volkes<\/span><\/li>\n<li><strong>Thilo<\/strong><span>der M\u00e4chtige<\/span><\/li>\n<li><strong>Udo<\/strong><span>der Besitzende, der Reiche<\/span><\/li>\n<li><strong>Volkmar<\/strong><span>ber\u00fchmt im Volk<\/span><\/li>\n<li><strong>Walther<\/strong><span>Herrscher des Heeres<\/span><\/li>\n<li><strong>Wendel<\/strong><span>der Wanderer<\/span><\/li>\n<li><strong>Wigand<\/strong><span>der K\u00e4mpfer<\/span><\/li>\n<li><strong>Wilfried<\/strong><span>der entschlossene Friedensbringer<\/span><\/li>\n<li><strong>Wolfhard<\/strong><span>stark wie ein Wolf<\/span><\/li>\n<li><strong>Wolfram<\/strong><span>k\u00e4mpfender Rabe<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"mkm-subtext\">Die Bedeutungen sind vereinfachte \u00dcbersetzungen historischer Namensbestandteile. Bei einzelnen Namen gibt es mehrere sprachwissenschaftliche Deutungen.<\/p>\n<div class=\"mkm-smallvideo\"><span>\u25b6 Video<\/span><\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xEn-IcCvzPU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">50 altdeutsche Jungennamen mit Bedeutung \u2013 erg\u00e4nzendes Video ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mkm-links\">\n<div class=\"mkm-kicker\">Andere Namenskulturen entdecken<\/div>\n<p>Wenn du eher kurze oder nordisch gepr\u00e4gte Namen suchst, findest du in unserem Beitrag \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/nordische-jungennamen-skandinavische-vornamen\/\">nordische Jungennamen mit Bedeutung<\/a> viele weitere Anregungen.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"altdeutsche-maedchennamen\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"50_altdeutsche_Maedchennamen_mit_Bedeutung\"><\/span>50 altdeutsche M\u00e4dchennamen mit Bedeutung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Auch bei den <strong>altdeutschen M\u00e4dchennamen<\/strong> reicht die Auswahl von vertrauten Klassikern wie <strong>Emma<\/strong> und <strong>Frieda<\/strong> bis zu seltenen Namen wie <strong>Kunigunde<\/strong> und <strong>Waltraud<\/strong>. Die folgende Liste verbindet die traditionelle Schreibweise mit einer kurzen Bedeutung.<\/p>\n<ol class=\"mkm-namegrid\" aria-label=\"50 altdeutsche M\u00e4dchennamen mit Bedeutung\">\n<li><strong>Adelheid<\/strong><span>von edler Gestalt<\/span><\/li>\n<li><strong>Almut<\/strong><span>edler Mut<\/span><\/li>\n<li><strong>Alwine<\/strong><span>edle Freundin<\/span><\/li>\n<li><strong>Amalia<\/strong><span>die T\u00fcchtige, die Flei\u00dfige<\/span><\/li>\n<li><strong>Brunhild<\/strong><span>k\u00e4mpferische Besch\u00fctzerin<\/span><\/li>\n<li><strong>Charlotte<\/strong><span>die Freie<\/span><\/li>\n<li><strong>Dietlind<\/strong><span>Frau des Volkes<\/span><\/li>\n<li><strong>Edeltraud<\/strong><span>edle St\u00e4rke<\/span><\/li>\n<li><strong>Eilika<\/strong><span>die Schnelle, Tatkr\u00e4ftige<\/span><\/li>\n<li><strong>Elfriede<\/strong><span>edler Frieden<\/span><\/li>\n<li><strong>Emma<\/strong><span>die Gro\u00dfe, die Allumfassende<\/span><\/li>\n<li><strong>Erna<\/strong><span>ernsthaft, entschlossen<\/span><\/li>\n<li><strong>Frieda<\/strong><span>die Friedliche<\/span><\/li>\n<li><strong>Friederike<\/strong><span>die Friedensreiche<\/span><\/li>\n<li><strong>Friederun<\/strong><span>Frieden und Geheimnis<\/span><\/li>\n<li><strong>Friedlind<\/strong><span>sanfter Frieden<\/span><\/li>\n<li><strong>Gerhild<\/strong><span>Speer und Kampf<\/span><\/li>\n<li><strong>Gerlind<\/strong><span>milde Kriegerin<\/span><\/li>\n<li><strong>Gislind<\/strong><span>edle Geisel<\/span><\/li>\n<li><strong>Gundula<\/strong><span>kleine K\u00e4mpferin<\/span><\/li>\n<li><strong>Hedwig<\/strong><span>Kampf und Schutz<\/span><\/li>\n<li><strong>Helga<\/strong><span>die Heilige, die Unversehrte<\/span><\/li>\n<li><strong>Henriette<\/strong><span>Herrin des Hauses<\/span><\/li>\n<li><strong>Hermine<\/strong><span>Kriegerin<\/span><\/li>\n<li><strong>Hilda<\/strong><span>die K\u00e4mpferin<\/span><\/li>\n<li><strong>Hildegard<\/strong><span>Schutz im Kampf<\/span><\/li>\n<li><strong>Ida<\/strong><span>die Arbeitende<\/span><\/li>\n<li><strong>Irmelin<\/strong><span>gro\u00dfe, starke Frau<\/span><\/li>\n<li><strong>Irmgard<\/strong><span>gro\u00dfe Besch\u00fctzerin<\/span><\/li>\n<li><strong>Karla<\/strong><span>die freie Frau<\/span><\/li>\n<li><strong>Karolina<\/strong><span>die Freie, die Geliebte<\/span><\/li>\n<li><strong>Kunigunde<\/strong><span>k\u00e4mpfende Herrscherin<\/span><\/li>\n<li><strong>Lioba<\/strong><span>die Liebevolle<\/span><\/li>\n<li><strong>Lotte<\/strong><span>die Freie<\/span><\/li>\n<li><strong>Luise<\/strong><span>ber\u00fchmte K\u00e4mpferin<\/span><\/li>\n<li><strong>Mathilda<\/strong><span>m\u00e4chtige K\u00e4mpferin<\/span><\/li>\n<li><strong>Mechthild<\/strong><span>m\u00e4chtig im Kampf<\/span><\/li>\n<li><strong>Minna<\/strong><span>die Willensstarke<\/span><\/li>\n<li><strong>Odelia<\/strong><span>die Reiche<\/span><\/li>\n<li><strong>Ortrud<\/strong><span>St\u00e4rke und Waffenspitze<\/span><\/li>\n<li><strong>Roslind<\/strong><span>milder Ruhm<\/span><\/li>\n<li><strong>Siglinde<\/strong><span>sanfter Sieg<\/span><\/li>\n<li><strong>Swanhild<\/strong><span>k\u00e4mpferischer Schwan<\/span><\/li>\n<li><strong>Theodelinde<\/strong><span>milde Herrscherin des Volkes<\/span><\/li>\n<li><strong>Ulrike<\/strong><span>Herrscherin der Heimat<\/span><\/li>\n<li><strong>Uta<\/strong><span>die Erbin<\/span><\/li>\n<li><strong>Waltraud<\/strong><span>Macht und St\u00e4rke<\/span><\/li>\n<li><strong>Wibke<\/strong><span>K\u00e4mpferin<\/span><\/li>\n<li><strong>Wilhelmine<\/strong><span>entschlossene Besch\u00fctzerin<\/span><\/li>\n<li><strong>Wilma<\/strong><span>die Entschlossene<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"mkm-subtext\">Die Bedeutungen sind vereinfachte \u00dcbersetzungen historischer Namensbestandteile. Bei einzelnen Namen gibt es mehrere sprachwissenschaftliche Deutungen.<\/p>\n<div class=\"mkm-smallvideo\"><span>\u25b6 Video<\/span><\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Sgo-griLdLA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">50 altdeutsche M\u00e4dchennamen mit Bedeutung \u2013 erg\u00e4nzendes Video ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mkm-note\">\n<div class=\"mkm-kicker\">Praxistipp<\/div>\n<p>Du magst die historische Bedeutung, w\u00fcnschst dir aber einen leichteren Klang? Auch eine vertraute Kurzform kann passen: zum Beispiel <strong>Lotte<\/strong> statt Charlotte oder <strong>Frieda<\/strong> statt Friederike. Probiere den Namen immer gemeinsam mit dem Nachnamen aus.<\/p>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Seltene_altdeutsche_Vornamen_im_Alltag_heute\"><\/span>Seltene altdeutsche Vornamen im Alltag heute<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ein seltener altdeutscher Vorname kann auffallen, ohne k\u00fcnstlich erfunden zu wirken. <strong>Liudger, Ortwin, Edeltraud<\/strong> oder <strong>Wibke<\/strong> haben eine l\u00e4ngere Geschichte, sind aber heute vielen Menschen nicht mehr so gel\u00e4ufig wie die bekannten Klassiker.<\/p>\n<p>Ob ein Name wirklich selten ist, h\u00e4ngt allerdings vom Geburtsjahr und von der Region ab. \u201eSelten\u201c bedeutet hier daher <em>weniger allt\u00e4glich im heutigen Sprachgef\u00fchl<\/em> \u2013 nicht eine exakt gemessene Platzierung in einer Vornamenstatistik.<\/p>\n<div class=\"mkm-choice\">\n<div><strong>Vertraut und klassisch<\/strong><\/p>\n<p>Emma, Frieda, Heinrich, Konrad und Friedrich wirken traditionsreich und sind meist ohne Erkl\u00e4rung verst\u00e4ndlich.<\/p>\n<\/div>\n<div><strong>Selten und eigenst\u00e4ndig<\/strong><\/p>\n<p>Isenbert, Notker, Eilika, Gerhild oder Theodelinde sind eher etwas f\u00fcr Eltern, die bewusst ungew\u00f6hnliche Formen m\u00f6gen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"namenwahl-tipps\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"So_findest_du_den_passenden_altdeutschen_Namen\"><\/span>So findest du den passenden altdeutschen Namen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ein sch\u00f6ner Name sollte nicht nur eine interessante Geschichte besitzen, sondern sich auch im Alltag gut anf\u00fchlen. Diese sechs Schritte helfen dir, aus einer langen Liste die eigenen Favoriten herauszufinden.<\/p>\n<ol class=\"mkm-steps\">\n<li><strong>Bedeutung und Herkunft pr\u00fcfen<\/strong>Eine sch\u00f6ne Namensdeutung ist ein guter Anfang. Schau bei ungew\u00f6hnlichen Namen auch nach der urspr\u00fcnglichen Schreibweise und m\u00f6glichen Varianten.<\/li>\n<li><strong>Den Namen laut aussprechen<\/strong>Sprich ihn mehrfach aus \u2013 freundlich, laut und leise. Wie wirkt der Name, wenn du dein Kind sp\u00e4ter beim Namen rufst?<\/li>\n<li><strong>Mit dem Nachnamen testen<\/strong>L\u00e4nge, Rhythmus und wiederholte Lautfolgen k\u00f6nnen einen gro\u00dfen Unterschied machen.<\/li>\n<li><strong>Kurzformen mitdenken<\/strong>Ob Frieda, Lotte oder Theo: \u00dcberlege, welche Spitznamen sich ergeben und ob dir diese ebenfalls gefallen.<\/li>\n<li><strong>Die Familiengeschichte ber\u00fccksichtigen<\/strong>Ein Name der Gro\u00dfeltern kann eine liebevolle Verbindung schaffen. Er muss aber nicht \u00fcbernommen werden, wenn er nicht zum eigenen Geschmack passt.<\/li>\n<li><strong>Schreibweise alltagstauglich halten<\/strong>Eine gut verst\u00e4ndliche klassische Schreibweise erspart h\u00e4ufiges Korrigieren und Buchstabieren.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"mkm-smallvideo\"><span>\u25b6 Video<\/span><\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-iEPMItPW1Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tipps f\u00fcr die Wahl des passenden Babynamens \u2013 Video ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>Noch mehr Orientierung bekommst du in unserem Ratgeber <a href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/so-finden-sie-den-perfekten-babynamen\/\">Babynamen finden: Worauf Eltern achten sollten<\/a>.<\/p>\n<section class=\"mkm-shop\" aria-label=\"Passende Karten zur Geburt\">\n<div class=\"mkm-kicker\">Wenn der Name feststeht<\/div>\n<div class=\"mkm-shop-title\">Ein sch\u00f6ner Name verdient eine besondere Karte<\/div>\n<p>Mit einer individuell gestalteten Geburtskarte kannst du Familie und Freunden den Namen eures Babys mitteilen \u2013 auf Wunsch mit Foto, Geburtsdatum und einem pers\u00f6nlichen Text. F\u00fcr einen sp\u00e4teren Anlass lassen sich auch Einladungen zur Taufe passend gestalten.<\/p>\n<p><a class=\"mkm-shop-action\" href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/geburtskarten\/\">Geburtskarten entdecken<\/a><a class=\"mkm-shop-action alt\" href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/taufkarten\/\">Taufkarten ansehen<\/a><\/section>\n<div class=\"mkm-affiliate\">\n<div class=\"mkm-kicker\">Kleine Buchempfehlung<\/div>\n<p><strong>Mehr Vornamen und ihre Herkunft vergleichen?<\/strong> Ein umfangreiches Vornamenlexikon kann hilfreich sein, wenn du zus\u00e4tzliche Varianten oder historische Bedeutungen nachschlagen m\u00f6chtest.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4tLawff\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow sponsored noopener noreferrer\">Vornamenlexikon bei Amazon ansehen<\/a><small>Werbung \u00b7 Affiliate-Link. Bei einem qualifizierten Kauf erhalten wir gegebenenfalls eine Provision. F\u00fcr dich entstehen dadurch keine zus\u00e4tzlichen Kosten.<\/small><\/div>\n<h2 id=\"altdeutsche-faq\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_Altdeutsche_Vornamen\"><\/span>FAQ: Altdeutsche Vornamen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<section class=\"mkm-faq\" aria-label=\"H\u00e4ufige Fragen \u00fcber altdeutsche Namen\">\n<details>\n<summary>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_sind_altdeutsche_Jungennamen_zeitlose_Klassiker\"><\/span>Warum sind altdeutsche Jungennamen zeitlose Klassiker?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/summary>\n<p>Viele dieser Namen werden seit Jahrhunderten verwendet. Sie verbinden eine lange Geschichte mit bekannten Lauten und Namenbestandteilen \u2013 etwa Friedrich, Heinrich oder Konrad. Ob sie pers\u00f6nlich zeitlos wirken, ist trotzdem Geschmackssache.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_werden_altdeutsche_Vornamen_wieder_interessant\"><\/span>Warum werden altdeutsche Vornamen wieder interessant?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/summary>\n<p>Familiengeschichte, vertraute Kl\u00e4nge und die Suche nach einem Namen au\u00dferhalb kurzfristiger Trends sind m\u00f6gliche Gr\u00fcnde. Nicht jeder altdeutsche Name ist automatisch h\u00e4ufig oder gerade statistisch auf dem Vormarsch.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ab_wann_spricht_man_von_altdeutschen_Namen\"><\/span>Ab wann spricht man von altdeutschen Namen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/summary>\n<p>Meist bezeichnet der Begriff Namen, die aus \u00e4lteren germanischen beziehungsweise althochdeutschen Namenselementen entstanden oder historisch im deutschen Sprachraum gebr\u00e4uchlich wurden. Das unterscheidet sie von lediglich alten Vornamen mit beispielsweise griechischer oder lateinischer Herkunft.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welche_altdeutschen_Maedchennamen_sind_besonders_klangvoll\"><\/span>Welche altdeutschen M\u00e4dchennamen sind besonders klangvoll?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/summary>\n<p>Frieda, Emma, Adelheid, Hildegard oder Mathilda sind Beispiele mit sehr unterschiedlichem Klang. Bei der Auswahl lohnt sich ein Blick auf Bedeutung, Aussprache und m\u00f6gliche Kurzformen.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welche_altdeutschen_Vornamen_sind_eher_selten\"><\/span>Welche altdeutschen Vornamen sind eher selten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/summary>\n<p>Beispiele aus unserer Auswahl sind Liutbert, Isenbert, Notker, Eilika und Theodelinde. Eine genaue Aussage zur Seltenheit setzt allerdings eine aktuelle Vornamenstatistik voraus.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kann_man_einen_altdeutschen_Vornamen_mit_einem_modernen_Zweitnamen_kombinieren\"><\/span>Kann man einen altdeutschen Vornamen mit einem modernen Zweitnamen kombinieren?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/summary>\n<p>Ja. Entscheidend ist, ob sich beide Vornamen zusammen mit dem Nachnamen harmonisch aussprechen lassen. Ein kurzer moderner Zweitname kann beispielsweise zu einem l\u00e4ngeren historischen Vornamen gut passen.<\/p>\n<\/details>\n<\/section>\n<div class=\"mkm-links\">\n<div class=\"mkm-kicker\">Weitere Ideen rund um Babynamen<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebteste-babynamen-vornamen\/\">Beliebteste Babynamen<\/a> \u2013 klassische und moderne Namen vergleichen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/nordische-maedchennamen-skandinavische-vornamen-fuer-toechter\/\">Nordische M\u00e4dchennamen<\/a> \u2013 Vornamen aus einer anderen Namenskultur.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"mkm-sources\" aria-label=\"Quellen und redaktionelle Hinweise\"><strong>Quellen &amp; redaktionelle Hinweise<\/strong><\/p>\n<p>Redaktionell \u00fcberarbeitet im Oktober 2026. Die Namensbedeutungen sind verst\u00e4ndliche Kurzdeutungen historischer Elemente, keine w\u00f6rtlichen \u00dcbersetzungen des heutigen Namens. Bei abweichenden Deutungen oder sprachlicher Herkunft lohnt sich der Abgleich in einem onomastischen Nachschlagewerk.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.behindthename.com\/name\/adelheid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Behind the Name: Adelheid \u2013 germanische Wortst\u00e4mme<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.behindthename.com\/name\/gebhard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Behind the Name: Gebhard \u2013 Wortbestandteile<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.behindthename.com\/name\/waltraud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Behind the Name: Waltraud \u2013 Wortbestandteile<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.behindthename.com\/name\/hadrian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Behind the Name: Hadrian \u2013 lateinische Namensherkunft als Gegenbeispiel<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/aside>\n<\/article>\n<a class=\"simplefavorite-button\" data-postid=\"25280\" data-siteid=\"1\" data-groupid=\"1\" data-favoritecount=\"5\" style=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/heart.svg\">Speichern f\u00fcr sp\u00e4ter<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Altdeutsche Namen haben einen ganz eigenen Klang: Frieda, Heinrich, Adelheid oder Konrad erinnern an Familiengeschichten und sind zugleich eine sch\u00f6ne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-25280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familie-kinder"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beliebte altdeutsche Namen \u2705 traditionelle altdeutsche M\u00e4dchennamen \u2705seltene altdeutsche Jungennamen \u2705 Vornamen mit Bedeutung\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beliebte altdeutsche Namen \u2705 traditionelle altdeutsche M\u00e4dchennamen \u2705seltene altdeutsche Jungennamen \u2705 Vornamen mit Bedeutung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meine Kartenmanufaktur Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T04:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T14:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Starkey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Starkey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia Starkey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2549a9cac661caf50f0d6a0148e9929\"},\"headline\":\"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen\",\"datePublished\":\"2026-02-10T04:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T14:30:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/\"},\"wordCount\":1659,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp\",\"articleSection\":[\"Familie &amp; Kinder\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/\",\"name\":\"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-10T04:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T14:30:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2549a9cac661caf50f0d6a0148e9929\"},\"description\":\"Beliebte altdeutsche Namen \u2705 traditionelle altdeutsche M\u00e4dchennamen \u2705seltene altdeutsche Jungennamen \u2705 Vornamen mit Bedeutung\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp\",\"width\":1920,\"height\":628,\"caption\":\"Schreibtisch: Mittig Buch mit altdeutschen Jungennamen und altdeutschen M\u00e4dchennamen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Meine Kartenmanufaktur Magazin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2549a9cac661caf50f0d6a0148e9929\",\"name\":\"Julia Starkey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8d49d230387fe95329c8c2282dda447963627f07b20969a21414d5cb19c58dc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8d49d230387fe95329c8c2282dda447963627f07b20969a21414d5cb19c58dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8d49d230387fe95329c8c2282dda447963627f07b20969a21414d5cb19c58dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia Starkey\"},\"description\":\"Ich bin Redakteurin und Texterin mit mehr als zehn Jahren Erfahrung in den Bereichen Familie, Lifestyle, Gesundheit und kreative Papeterie. Als Redaktionsleitung des Meine Kartenmanufaktur Magazins verbinde ich journalistische Expertise mit einem Gesp\u00fcr f\u00fcr Design, Trends und pers\u00f6nliche Anl\u00e4sse. Besonders gern schreibe ich Ratgebertexte, die inspirieren und Wissen mit Alltagstauglichkeit verbinden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meine-kartenmanufaktur.de\\\/magazin\\\/author\\\/julia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen","description":"Beliebte altdeutsche Namen \u2705 traditionelle altdeutsche M\u00e4dchennamen \u2705seltene altdeutsche Jungennamen \u2705 Vornamen mit Bedeutung","canonical":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen","og_description":"Beliebte altdeutsche Namen \u2705 traditionelle altdeutsche M\u00e4dchennamen \u2705seltene altdeutsche Jungennamen \u2705 Vornamen mit Bedeutung","og_url":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/","og_site_name":"Meine Kartenmanufaktur Magazin","article_published_time":"2026-02-10T04:29:12+00:00","article_modified_time":"2026-10-26T14:30:34+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":628,"url":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Julia Starkey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Julia Starkey","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/"},"author":{"name":"Julia Starkey","@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/#\/schema\/person\/c2549a9cac661caf50f0d6a0148e9929"},"headline":"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen","datePublished":"2026-02-10T04:29:12+00:00","dateModified":"2026-10-26T14:30:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/"},"wordCount":1659,"image":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp","articleSection":["Familie &amp; Kinder"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/","url":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/","name":"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp","datePublished":"2026-02-10T04:29:12+00:00","dateModified":"2026-10-26T14:30:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/#\/schema\/person\/c2549a9cac661caf50f0d6a0148e9929"},"description":"Beliebte altdeutsche Namen \u2705 traditionelle altdeutsche M\u00e4dchennamen \u2705seltene altdeutsche Jungennamen \u2705 Vornamen mit Bedeutung","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp","contentUrl":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/schreibtisch-mittig-buch-mit-altdeutschen-namen-liste-mit-altdeutschen-jungennamen-und-altdeutschen-maedchennamen.webp","width":1920,"height":628,"caption":"Schreibtisch: Mittig Buch mit altdeutschen Jungennamen und altdeutschen M\u00e4dchennamen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/beliebte-altdeutsche-namen-altdeutsche-jungennamen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"100 altdeutsche Namen f\u00fcr Jungen und M\u00e4dchen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/","name":"Meine Kartenmanufaktur Magazin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/#\/schema\/person\/c2549a9cac661caf50f0d6a0148e9929","name":"Julia Starkey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8d49d230387fe95329c8c2282dda447963627f07b20969a21414d5cb19c58dc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8d49d230387fe95329c8c2282dda447963627f07b20969a21414d5cb19c58dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8d49d230387fe95329c8c2282dda447963627f07b20969a21414d5cb19c58dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia Starkey"},"description":"Ich bin Redakteurin und Texterin mit mehr als zehn Jahren Erfahrung in den Bereichen Familie, Lifestyle, Gesundheit und kreative Papeterie. Als Redaktionsleitung des Meine Kartenmanufaktur Magazins verbinde ich journalistische Expertise mit einem Gesp\u00fcr f\u00fcr Design, Trends und pers\u00f6nliche Anl\u00e4sse. Besonders gern schreibe ich Ratgebertexte, die inspirieren und Wissen mit Alltagstauglichkeit verbinden","url":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/author\/julia\/"}]}},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"534e85ffb1cd4c5cb8312acc597c85b3","server":"vg08.met.vgwort.de","url":"https:\/\/vg08.met.vgwort.de\/na\/534e85ffb1cd4c5cb8312acc597c85b3"},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25280"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27161,"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25280\/revisions\/27161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meine-kartenmanufaktur.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}