100 altdeutsche Namen für Jungen und Mädchen

Schreibtisch: Mittig Buch mit altdeutschen Jungennamen und altdeutschen Mädchennamen

0 %

Altdeutsche Namen haben einen ganz eigenen Klang: Frieda, Heinrich, Adelheid oder Konrad erinnern an Familiengeschichten und sind zugleich eine schöne Alternative zu kurzlebigen Namensmoden. In dieser Übersicht entdeckst du 100 traditionelle Namensideen – 50 für Jungen und 50 für Mädchen – mit ihrer Bedeutung und praktischen Tipps für die Namenswahl.

50Jungennamen
50Mädchennamen
6Tipps zur Namenswahl

Was sind altdeutsche Namen?

Als altdeutsche Namen werden meist Vornamen bezeichnet, deren Wurzeln in alten germanischen Sprachformen liegen und die über Jahrhunderte im deutschsprachigen Raum weitergegeben wurden. Viele bestehen aus zwei historischen Wortstämmen – etwa für Frieden, Schutz, Mut oder Stärke.

Gut zu wissen

Alt, altdeutsch oder mittelalterlich? Das ist nicht dasselbe. Ein alter Vorname muss sprachlich nicht altdeutsch sein: Hadrian hat beispielsweise lateinische Wurzeln. „Mittelalterlich“ beschreibt eine Epoche, während „althochdeutsch“ eine frühe Sprachstufe des Deutschen bezeichnet.

Das Althochdeutsche entwickelte sich ab dem frühen Mittelalter und wird ungefähr auf das 6. bis 11. Jahrhundert datiert. Germanisch ist der weiter gefasste sprachgeschichtliche Begriff. Namen können außerdem im Deutschen verbreitet sein, obwohl ihre ursprünglichen Wortwurzeln aus anderen Sprachen stammen.

Warum sind altdeutsche Vornamen wieder so beliebt?

Viele Eltern mögen an traditionellen Vornamen, dass sie vertraut und persönlich wirken. Vielleicht trug die Großmutter den Namen Frieda oder der Urgroßvater hieß Heinrich. Ein solcher Name kann die Verbindung zur eigenen Familiengeschichte sichtbar machen.

Auch die Namensmode verändert sich über Generationen. Namen, die lange selten vergeben wurden, können später wieder frisch und individuell wirken. Nicht jeder dieser Namen ist derzeit statistisch im Aufwind – aber die neue Wertschätzung für klassische Namen ist als Stilrichtung gut nachvollziehbar.

Ein schöner Gedanke

Ein alter Vorname muss nicht nostalgisch wirken. Frieda, Emma oder Konrad lassen sich mit zeitgemäßen Zweitnamen kombinieren und passen häufig ebenso gut zu einem Kind wie zu einem Erwachsenen.

Suchst du eher einen ungewöhnlichen Namen? Dann findest du in unserem Magazin weitere seltene Vornamen für Mädchen und Jungen.

50 altdeutsche Jungennamen mit Bedeutung

Von Adalbert bis Wolfram: Diese 50 altdeutschen Jungennamen reichen von vertrauten Klassikern bis zu seltenen historischen Formen. Die Auswahl ist alphabetisch sortiert und zeigt jeweils eine leicht verständliche Kurzdeutung.

  1. Adalbertedel und glänzend
  2. Ademarberühmter Edler
  3. Albrechtder edle Glänzende
  4. Anselmunter dem Schutz der Götter
  5. ArnulfAdler und Wolf
  6. Balduinkühner Freund
  7. Bernhardstark wie ein Bär
  8. Bertholdglänzender Herrscher
  9. Brunoldder Braune, der Starke
  10. Eckhardstark durch die Schwertspitze
  11. EginhardSchwert und Stärke
  12. Erhardernsthaft und stark
  13. Ewaldder mit dem Gesetz Herrschende
  14. Falkoder Falkenhafte
  15. FriedhelmSchutz durch Frieden
  16. FriedrichFriedensherrscher
  17. GebhardGabe und Stärke
  18. Geroder Speerstarke
  19. Gotthardstark durch Gott
  20. GundolfKampf und Wolf
  21. Hartmutstarker Mut, entschlossener Geist
  22. HeinrichHerrscher des Hauses
  23. Isenbertglänzend wie Eisen
  24. Konradkühner Ratgeber
  25. Leonhardstark wie ein Löwe
  26. Liudgerberühmter Kämpfer
  27. Liutbertberühmter Edler
  28. Lotharberühmter Krieger
  29. Meinhardstark durch Willen
  30. Notkerder die Not abwehrt
  31. Odiloder Erbbesitzende
  32. OrtwinFreund des Speeres
  33. Rabander Rabe
  34. Reginhardstarker Ratgeber
  35. Reinholdkluger Herrscher
  36. Ruprechtglänzender Ruhm
  37. Sieghardstark durch Sieg
  38. SigmundSchutz durch Sieg
  39. Tassiloaus altem Geschlecht stammend
  40. Theobaldkühn und mutig
  41. TheoderichHerrscher des Volkes
  42. Thiloder Mächtige
  43. Udoder Besitzende, der Reiche
  44. Volkmarberühmt im Volk
  45. WaltherHerrscher des Heeres
  46. Wendelder Wanderer
  47. Wigandder Kämpfer
  48. Wilfriedder entschlossene Friedensbringer
  49. Wolfhardstark wie ein Wolf
  50. Wolframkämpfender Rabe

Die Bedeutungen sind vereinfachte Übersetzungen historischer Namensbestandteile. Bei einzelnen Namen gibt es mehrere sprachwissenschaftliche Deutungen.

50 altdeutsche Mädchennamen mit Bedeutung

Auch bei den altdeutschen Mädchennamen reicht die Auswahl von vertrauten Klassikern wie Emma und Frieda bis zu seltenen Namen wie Kunigunde und Waltraud. Die folgende Liste verbindet die traditionelle Schreibweise mit einer kurzen Bedeutung.

  1. Adelheidvon edler Gestalt
  2. Almutedler Mut
  3. Alwineedle Freundin
  4. Amaliadie Tüchtige, die Fleißige
  5. Brunhildkämpferische Beschützerin
  6. Charlottedie Freie
  7. DietlindFrau des Volkes
  8. Edeltraudedle Stärke
  9. Eilikadie Schnelle, Tatkräftige
  10. Elfriedeedler Frieden
  11. Emmadie Große, die Allumfassende
  12. Ernaernsthaft, entschlossen
  13. Friedadie Friedliche
  14. Friederikedie Friedensreiche
  15. FriederunFrieden und Geheimnis
  16. Friedlindsanfter Frieden
  17. GerhildSpeer und Kampf
  18. Gerlindmilde Kriegerin
  19. Gislindedle Geisel
  20. Gundulakleine Kämpferin
  21. HedwigKampf und Schutz
  22. Helgadie Heilige, die Unversehrte
  23. HenrietteHerrin des Hauses
  24. HermineKriegerin
  25. Hildadie Kämpferin
  26. HildegardSchutz im Kampf
  27. Idadie Arbeitende
  28. Irmelingroße, starke Frau
  29. Irmgardgroße Beschützerin
  30. Karladie freie Frau
  31. Karolinadie Freie, die Geliebte
  32. Kunigundekämpfende Herrscherin
  33. Liobadie Liebevolle
  34. Lottedie Freie
  35. Luiseberühmte Kämpferin
  36. Mathildamächtige Kämpferin
  37. Mechthildmächtig im Kampf
  38. Minnadie Willensstarke
  39. Odeliadie Reiche
  40. OrtrudStärke und Waffenspitze
  41. Roslindmilder Ruhm
  42. Siglindesanfter Sieg
  43. Swanhildkämpferischer Schwan
  44. Theodelindemilde Herrscherin des Volkes
  45. UlrikeHerrscherin der Heimat
  46. Utadie Erbin
  47. WaltraudMacht und Stärke
  48. WibkeKämpferin
  49. Wilhelmineentschlossene Beschützerin
  50. Wilmadie Entschlossene

Die Bedeutungen sind vereinfachte Übersetzungen historischer Namensbestandteile. Bei einzelnen Namen gibt es mehrere sprachwissenschaftliche Deutungen.

Praxistipp

Du magst die historische Bedeutung, wünschst dir aber einen leichteren Klang? Auch eine vertraute Kurzform kann passen: zum Beispiel Lotte statt Charlotte oder Frieda statt Friederike. Probiere den Namen immer gemeinsam mit dem Nachnamen aus.

Seltene altdeutsche Vornamen im Alltag heute

Ein seltener altdeutscher Vorname kann auffallen, ohne künstlich erfunden zu wirken. Liudger, Ortwin, Edeltraud oder Wibke haben eine längere Geschichte, sind aber heute vielen Menschen nicht mehr so geläufig wie die bekannten Klassiker.

Ob ein Name wirklich selten ist, hängt allerdings vom Geburtsjahr und von der Region ab. „Selten“ bedeutet hier daher weniger alltäglich im heutigen Sprachgefühl – nicht eine exakt gemessene Platzierung in einer Vornamenstatistik.

Vertraut und klassisch

Emma, Frieda, Heinrich, Konrad und Friedrich wirken traditionsreich und sind meist ohne Erklärung verständlich.

Selten und eigenständig

Isenbert, Notker, Eilika, Gerhild oder Theodelinde sind eher etwas für Eltern, die bewusst ungewöhnliche Formen mögen.

So findest du den passenden altdeutschen Namen

Ein schöner Name sollte nicht nur eine interessante Geschichte besitzen, sondern sich auch im Alltag gut anfühlen. Diese sechs Schritte helfen dir, aus einer langen Liste die eigenen Favoriten herauszufinden.

  1. Bedeutung und Herkunft prüfenEine schöne Namensdeutung ist ein guter Anfang. Schau bei ungewöhnlichen Namen auch nach der ursprünglichen Schreibweise und möglichen Varianten.
  2. Den Namen laut aussprechenSprich ihn mehrfach aus – freundlich, laut und leise. Wie wirkt der Name, wenn du dein Kind später beim Namen rufst?
  3. Mit dem Nachnamen testenLänge, Rhythmus und wiederholte Lautfolgen können einen großen Unterschied machen.
  4. Kurzformen mitdenkenOb Frieda, Lotte oder Theo: Überlege, welche Spitznamen sich ergeben und ob dir diese ebenfalls gefallen.
  5. Die Familiengeschichte berücksichtigenEin Name der Großeltern kann eine liebevolle Verbindung schaffen. Er muss aber nicht übernommen werden, wenn er nicht zum eigenen Geschmack passt.
  6. Schreibweise alltagstauglich haltenEine gut verständliche klassische Schreibweise erspart häufiges Korrigieren und Buchstabieren.

Noch mehr Orientierung bekommst du in unserem Ratgeber Babynamen finden: Worauf Eltern achten sollten.

Wenn der Name feststeht
Ein schöner Name verdient eine besondere Karte

Mit einer individuell gestalteten Geburtskarte kannst du Familie und Freunden den Namen eures Babys mitteilen – auf Wunsch mit Foto, Geburtsdatum und einem persönlichen Text. Für einen späteren Anlass lassen sich auch Einladungen zur Taufe passend gestalten.

Geburtskarten entdeckenTaufkarten ansehen

Kleine Buchempfehlung

Mehr Vornamen und ihre Herkunft vergleichen? Ein umfangreiches Vornamenlexikon kann hilfreich sein, wenn du zusätzliche Varianten oder historische Bedeutungen nachschlagen möchtest.

Vornamenlexikon bei Amazon ansehenWerbung · Affiliate-Link. Bei einem qualifizierten Kauf erhalten wir gegebenenfalls eine Provision. Für dich entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten.

FAQ: Altdeutsche Vornamen

Warum sind altdeutsche Jungennamen zeitlose Klassiker?

Viele dieser Namen werden seit Jahrhunderten verwendet. Sie verbinden eine lange Geschichte mit bekannten Lauten und Namenbestandteilen – etwa Friedrich, Heinrich oder Konrad. Ob sie persönlich zeitlos wirken, ist trotzdem Geschmackssache.

Warum werden altdeutsche Vornamen wieder interessant?

Familiengeschichte, vertraute Klänge und die Suche nach einem Namen außerhalb kurzfristiger Trends sind mögliche Gründe. Nicht jeder altdeutsche Name ist automatisch häufig oder gerade statistisch auf dem Vormarsch.

Ab wann spricht man von altdeutschen Namen?

Meist bezeichnet der Begriff Namen, die aus älteren germanischen beziehungsweise althochdeutschen Namenselementen entstanden oder historisch im deutschen Sprachraum gebräuchlich wurden. Das unterscheidet sie von lediglich alten Vornamen mit beispielsweise griechischer oder lateinischer Herkunft.

Welche altdeutschen Mädchennamen sind besonders klangvoll?

Frieda, Emma, Adelheid, Hildegard oder Mathilda sind Beispiele mit sehr unterschiedlichem Klang. Bei der Auswahl lohnt sich ein Blick auf Bedeutung, Aussprache und mögliche Kurzformen.

Welche altdeutschen Vornamen sind eher selten?

Beispiele aus unserer Auswahl sind Liutbert, Isenbert, Notker, Eilika und Theodelinde. Eine genaue Aussage zur Seltenheit setzt allerdings eine aktuelle Vornamenstatistik voraus.

Kann man einen altdeutschen Vornamen mit einem modernen Zweitnamen kombinieren?

Ja. Entscheidend ist, ob sich beide Vornamen zusammen mit dem Nachnamen harmonisch aussprechen lassen. Ein kurzer moderner Zweitname kann beispielsweise zu einem längeren historischen Vornamen gut passen.

Speichern für später
NOCH VERFÜGBAR
Sichere dir 30% Rabatt auf Fotokalender!
EINLÖSEN →